Today, Florian and Matilda shared their elder birthdays. They spent the afternoon together while the twins were at school. Florian got a new cellphone, and Matilda wanted a gaming system for the TV.

Then, a few friends came round for cake.

Florian went first, here he is in his new suit! The guests started in on the first cake straight away...

And then Matilda:

Of course there was also poker and lots of dancing. Anna Lindberg played guitar like a pro, and everyone seemed to enjoy themselves.

The party must have placed a lot of strain on the aging electrics, because the fuses blew just as the guests were leaving. Fortunately, Marta knows how to fix them!

And one last shot of Matilda, because she looks so pleased with her cake: